Escrevo diretamente do II Seminário Global sobre Diversidade Linguística, que tem por objetivo a preservação das línguas. Como a biodiversidade, há várias línguas em risco de extinção. Se pensarmos bem, a concentração linguística é quase tão grande - ou até maior - que a concentração econômica.
Portanto, defendamos nossas línguas! Elas são fundamentais para nossa identidade. E mais do que isso, geram riqueza, pois se há muitos falantes de uma mesma língua, há livros, filmes, programas, etc. nessa língua. A diversidade linguística tem de ser vista como riqueza e não como obstáculo.
Bem, então em homenagem à nossa e a Portugal, convido-os para ver um álbum de fotos que fiz do convento de Tomar, em Portugal. O convento de Tomar pertenceu à Ordem de Cristo, que dizem ter sido fundada pelos remanescentes da Ordem dos Templários, quase que totalmente dizimada por Felipe o Belo da França. Os que escaparam fugiram para Portugal e fundaram a Ordem de Cristo, que teve papel fundamental nos descobrimentos.
Tenho certeza de que vão gostar!
http://picasaweb.google.com.br/lh/sredir?uname=tereza.sayeg&target=ALBUM&id=5414521719914713457&authkey=Gv1sRgCNvph-u546612wE&feat=email
Fim de ano chegando e eu começo a recordar o ano que passou.
All in all, acho que foi um ótimo ano, sobretudo pensando na “sinistrose” que nos acometeu no final de 2008 e cá entre nós, com razão . Mas para mim pessoalmente foi um ótimo ano: trabalhei bastante, com novos colegas, e muitas vezes em eventos interessantes (o que nem sempre é o caso).
ADOREI o Mesa SP, porque cozinha é algo que me interessa muito, o Atualuxo (uma reflexão sobre marcas e grifes de luxo), aprender mais sobre o champagne, o trabalho da CEPAL, da UNESCO, etc., etc., etc.
Tomara que continue assim! Um Feliz Natal para todos e ótimo 2010!
Se eu fosse supersticiosa, acreditaria que há mais do que uma coincidência no fato de ter começado e (praticamente) terminado o ano em Belém. Desta vez não foi o Fórum Social Mundial, e sim uma reunião da UNESCO sobre a alfabetização de adultos.
Foi a primeira vez em que trabalhei numa reunião com as línguas habituais de trabalho da ONU, que são Inglês, Francês, Árabe, Russo, Chinês, Espanhol (será que me esqueci de alguma?). O que fez com que eles trouxessem intérpretes dessas línguas da Europa, além de contratarem intérpretes de Português tanto no Brasil como em Portugal. Qual não foi minha surpresa ao ver colegas (e amigas) portuguesas com quem trabalhei em Bruxelas, além de uma argentina que vive em Paris e outra colega colombiana, que fica entre Bogotá e Paris.
A conferência em si foi interessantíssima, porque como já sabemos, a educação é o que pode fazer com que as pessoas saiam da pobreza, busquem novas oportunidades, passem a cuidar melhor de sua saúde, etc., etc.
E o social também foi ótimo! Aqui vai o link para o álbum de fotos da temporada:
<table style=”width:194px;”><tr><td align=”center” style=”height:194px;background:url(http://picasaweb.google.com.br/s/c/transparent_album_background.gif) no-repeat left”><a href=”http://picasaweb.google.com.br/tereza.sayeg/Belem?authkey=Gv1sRgCIDVw_2Pmd7Sdw&feat=embedwebsite”><img src=”http://lh6.ggpht.com/_cTtejyNv9bw/Sx7pRsDKXnE/AAAAAAAACXE/92ej5W09u_s/s160-c/Belem.jpg” width=”160″ height=”160″ style=”margin:1px 0 0 4px;”></a></td></tr><tr><td style=”text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px”><a href=”http://picasaweb.google.com.br/tereza.sayeg/Belem?authkey=Gv1sRgCIDVw_2Pmd7Sdw&feat=embedwebsite” style=”color:#4D4D4D;font-weight:bold;text-decoration:none;”>Belém</a></td></tr></table>
